While Gulf members have been boosting exports that have been disrupted for months by the conflict, most are still pumping well below their targets.