Sienna Spiro’s horizontal French nails offer a fresh spin on a classic manicure. It's trending for fall.