A critically acclaimed queer romance film has become a streaming sensation on Hulu. Get more details here.