Après le Tour de France en juillet, c’est la Vuelta, du 22 août au 13 septembre, qui fait les frais des pics de chaleur extrême en Europe cet été. Les coureurs doivent à tout prix éviter le coup de chaud et la déshydratation et les équipes s'organisent pour éviter les dangers de l'hyperthermie. Deux entraîneurs témoignent pour RFI de la difficulté de rouler en pleine chaleur.