Sony is in talks to acquire Christopher McQuarrie and Michael B. Jordan’s big-screen adaptation of the popular “Battlefield” video game after a multi-studio bidding war. Sony declined to comment on the negotiations.