Three London sisters pulled from the sea at Brighton beach had two days before visited where their mum had drowned, it is revealed