Afinal, são dois lugares unidos?