Los cargos se conocen una semana después de que el funcionario fuera liberado de una cárcel en Texas, según medios