Jesus Acosta, a parolee with 13 prior arrests, was captured after an FBI manhunt for killing two New Yorkers during a 48-hour robbery spree.