Netflix's new thriller has been compared to the John Wick franchise, and it's now dominating the streaming charts just a few days after its debut.