Return-to-office mandates do more than move bodies; they reshape exposure to bias.