Bharat Core is designed to connect IBM’s Sovereign Core platform to Indian systems; the company says the approach will give enterprises greater control over their data, technology and AI operations