Douglas Cartner, 30, says Britain is more involved in the war on the ground than is acknowledged