The three sisters defended their decision to marry the same man in a viral post to social media