Exercise aimed at assessing nature of participants in Jantar Mantar protests: police; findings to be part of investigation into July 20 violence; no clarification on ‘harassment’ of protesters by police