Is this seasonal discomfort merely a coincidence, or a genuine physiological link?