A judge ruled Stew Leonard’s CEO and staff cannot be personally sued in the allergic death of Órla Baxendale.