Nick was accused of fatally stabbing the director and photographer at their Brentwood, California, home on Dec. 14, 2025.