Quer durch Europa steigen die Verbraucherpreise schneller als erwartet – in Deutschland auf ein Drei-Jahres-Hoch. Anleger befürchten mehr Zinserhöhungen, Ökonomen sind gelassener.