‘Other Worlds: A Stranger Things Adventure’, developed by Duffer Brothers and Kate Trefry, is schedule to premiere in 2028