When the Chiefs play in Las Vegas on Sunday, Kansas City quarterback Patrick Mahomes will be looking to extend his mastery of the Raiders — and of their division.