Fans heading to MetLife Stadium are in for a game-day nightmare. The New York Giants and New York Jets share the East Rutherford venue as their home field — and it’s home to some of the worst overall traffic conditions on NFL game days, according to a recent study. New research analyzed gridlock datta around...