Alexandra Prokopenko fled Russia in 2022. She has spent the years since collecting accounts of what life under Vladimir Putin’s dictatorship is really like