The president’s ban of three media outlets from the White House fits a pattern of using the apparatus of government to crack down on his perceived enemies.