ISIS fighters in Syria may have grown from 2,000 to 10,000 as the U.S. prepares to complete its Iraq withdrawal by Sept. 30, an expert warns.