Members of the family of a 17-year-old Thai girl whose body was discovered in a suitcase near a popular seaside resort city attended a court hearing on Monday where, for the first time, they were to see the Australian man accused of killing her.