Elles cartonnent dans toute l'Afrique et trouvent désormais leur public bien au-delà du continent. Les séries sénégalaises imposent leur propre récit à l’écran, elles racontent la société, les modes de vie loin des clichés occidentaux et participent largement au rayonnement du pays à l’international. Dans cet épisode, immersion dans une industrie audiovisuelle en pleine ascension.