The U.S. Commerce Department is under scrutiny for clearing Chinese companies to handle Nvidia chips, despite national security concerns from cabinet officials and U.S. intelligence agencies.