Mixed polling results indicate Labour’s lead over Reform remains insecure