Building strong bones is more about than just calcium intake. Here’s what you need to know for good bone health.