The most terrifying video game adaptation of the year, Resident Evil, is a big streaming hit after its theatrical run. Read on for more.