President tells travel executives the January threat that forced Ottawa to certify four business jets began with a personal favor