Im eskalierenden Handelskonflikt mit dem Nachbarn Kanada hat der US-Präsident eine neue Bühne eröffnet – und denkt öffentlich über die Umbenennung eines der größten Seen Nordamerikas nach.