Andrew Garfield’s portrayal of Sam Altman in “Artificial” is less than flattering, but there was a time when the actor deeply admired the OpenAI co-founder and CEO. “The first time I saw Sam, he was testifying in front of Congress and he was saying incredibly righteous stuff,” Garfield said Monday…