Der US-Präsident hat Lake Ontario jüngst in Lake America umtaufen lassen, um Kanada im Zollstreit zu provozieren. Doch die erhoffte Entrüstung hält sich in Grenzen. Auch ein US-Autobauer schert von der Trump-Linie aus.