A letter sent to Scotland Yard in 2018 accusing Meghan Markle's father of child sexual abuse has now been confirmed to exist.