My Hero Academia is one of the more unique mainstream anime offerings, and it's about to get another exciting release for the Nintendo Switch 2.