Empower India Limited's shares hit a 5% upper circuit as the company expands into sustainable digital infrastructure to meet rising AI demand.