Fresh layoffs at a Bay Area tech giant have gutted senior employees and engineers as part of a brutal 20% workforce reduction.