Michelle O’Neill was speaking as thousands of people gathered for a rally in support of residents who are opposed to an Orange Order march.