Up to 6,000 people, including 200 children, remain in the Ukrainian town and its surrounding areas, trapped without regular access to food, water or electricity