From Cloud Atlas to American Psycho, these incredible stories started as challenging books and, against all odds, became equally impressive movies.