District Judge Indira Talwani issued a preliminary injunction barring the US Postal Service (USPS) from carrying out a plan that critics say would restrict distribution of mail-in ballots.