Anger and backlash are building at Cornell University this week over the way the school handled an alleged gang rape in 2024. The case has renewed questions about how sexual assault allegations are investigated on college campuses and by law enforcement.