PM feels a ‘clang of anxiety’ when his mind his cast back to his Strictly-style dancing performance two years ago