California is creating a front-of-package label for what it deems non-ultraprocessed foods. Some say a nationwide definition is needed to avoid confusing consumers.