Joe Biden’s troubled son has rehabilitated his image — not every Republican likes that