TV host had her heart checked after suffering palpitations during a live broadcast