Shohei Ohtani could return to the Dodgers' starting lineup Monday against the Reds, but it looks increasingly likely that he will not pitch again this season.