Maria Bartiromo’s lawyer on Friday said that the Fox News and Fox Business anchor was not fired from the company where she worked for more than 12 years.